-
1 Spannungsriß
сущ.1) геол. трещина напряжения, трещина растяжения2) авиа. разрыв от напряжений, трещина от напряжений3) тех. разрыв вследствие внутренних напряжений, трещина вследствие внутренних напряжений4) стр. разрыв вследствие натяжения, разрыв, возникший при натяжении5) дор. трещина, возникшая при натяжении, трещина, возникшая при растяжении6) лес. разрыв, трещина от напряжения7) текст. "усталостная" трещина (трещина, возникшая в результате усталости после многократных деформаций)8) сил. трещина, вызванная напряжением9) свар. трещина, вызванная внутренними напряжениями -
2 Dauerriß
-
3 Spannungsriß
mтрещина от внутренних напряжений, усталостная трещина -
4 Ermüdungsriß
-
5 Ermüdungsriss
mтрещина усталости, усталостная трещинаDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Ermüdungsriss
-
6 Dauerriß
m -
7 Dauerbruch
сущ.1) общ. динамический излом2) авиа. усталостная трещина3) тех. ломка, поломка, разрушение от усталости, усталостный излом, усталостное разрушение, разрушение5) текст. разрыв в результате многократных напряжений, усталостный разрыв6) судостр. излом от усталости -
8 Dauerriss
сущ.дер. усталостная трещина -
9 Ermüdungsriß
-
10 Dauerriß
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Dauerriß
-
11 Ermüdungsriß
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Ermüdungsriß
-
12 Daueranriß
-
13 Dauerriß
-
14 Ermüdungsriß
-
15 Dauerriß
-
16 Ermüdungsriß
-
17 Korrosionsermüdungsriß
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Korrosionsermüdungsriß
-
18 Daueranriss
mусталостная трещинаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Daueranriss
-
19 Dauerriss
mусталостная трещинаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Dauerriss
-
20 Ermüdungsriss
mусталостная трещинаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Ermüdungsriss
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Усталостная трещина — частичное разделение материала под действием переменных напряжений. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Усталостная трещина — – частичное разделение материала под действием переменных напряжений. [РД 22 01.97] Усталостная трещина – трещина, образовавшаяся в результате переменного нагружения. [EN 1993–1–9] Рубрика термина: Теория и расчет конструкций Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
усталостная трещина — Трещина, возникающая в результате усталости металла. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Усталостная трещина основного сечения опоры — усталостная трещина, поражающая не менее 50 % площади основного сечения хотя бы одной из опор козлового крана (или перегружателя). Наличие такой усталостной трещины вызывает необходимость оценки остаточного ресурса металлоконструкции. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Усталостная трещина основного сечения поясного листа и стенок коробчатой балки — усталостная трещина, поражающая как минимум 100 % растянутой зоны листа хотя бы одной стенки коробчатой балки или растянутого пояса. Наличие такой усталостной трещины вызывает необходимость оценки остаточного ресурса металлоконструкции. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коррозионно-усталостная трещина — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN corrosion fatigue crack … Справочник технического переводчика
Трещина усталостная — см. в ст. Усталость. Авиация: Энциклопедия. М.: Большая Российская Энциклопедия. Главный редактор Г.П. Свищев. 1994 … Энциклопедия техники
Трещина усталостная — – частичное разделение материала под действием переменных напряжений. [Пачурин Г. В., Гущин А. Н., Пачурин К. Г., Пименов Г. В. Технология комплексного исследования разрушения деформированных металлов и сплавов в разных условиях нагружения … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
трещина усталостная — трещина усталостная см. в статье Усталость … Энциклопедия «Авиация»
трещина усталостная — трещина усталостная см. в статье Усталость … Энциклопедия «Авиация»
РД 10-112-5-97: Методические указания по обследованию грузоподъемных машин с истекшим сроком службы. Часть 5. Краны мостовые и козловые — Терминология РД 10 112 5 97: Методические указания по обследованию грузоподъемных машин с истекшим сроком службы. Часть 5. Краны мостовые и козловые: Неотапливаемое помещение помещение, для которого не выполняются условия по температуре,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации